bunu atarsam çelınç